2009年9月21日 星期一

Chain of love

.


Chain of love

人はどうして生まれ 何を捜し求めてるの?
見えない明日への道 さまよい今日を生きている

陽の光がさす公園に二人 生まれたての生命(いのち)抱く姿に
心動かされ忘れてた 優しい気持ちを思い出すだろう

誰もひとりじゃない ひとりじゃ生きられない
そう人は
支え支えられて生きている それに気づかないだけ

今日(いま)も世界のどこかで 人と人が争っている
最後に残るものは 悲しい現実だけだろう

地球からみればすごく小さくて 正しいかなんて誰もわからない
だけど守るべきもののため 時には戦う強さが必要(いる)だろう

誰もひとりじゃない ひとりじゃ生きていけない
そう人は
愛し愛されまた誰かを 愛してゆくだろう

愛は巡り巡る…季節が巡るように…
心はつながるだろう

君はひとりじゃない 誰もひとりじゃない
愛し愛されまた誰かを 愛してゆくだろう

Chain of love

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Chain of love

人為何會出生 在尋找些什麼?
前往看不見明日的道路 在徬徨的今日生活著

我倆在陽光照耀的公園 緊抱出生生命的姿態
心被動搖遺忘了 也會回憶起溫柔的心情吧

無論誰都不是一個人 無法一個人生活
是阿人是
互相扶持地活著 只是沒有發覺而已

今天也在世界的某處 人與人互相爭奪著
最後殘留的東西 應該只會是悲傷的現實吧

從地球看來真的很渺小 任誰也都不知道是否正確
但為了必需守護之物 有時必須要有能戰鬥的堅強吧

無論誰都不是一個人 無法一個人生活
是阿人是
愛與被愛後又對某人 感到深愛吧

愛會流轉再流轉…就如季節輪替一般…
心會連繫起來吧

你不是一個人 無論誰都不是一個人
愛與被愛後又對某人 感到深愛吧

Chain of love


.

Fighting Road

.


Fighting Road

Come on Everybody! Oh Yeah! 牽起手 Oh Yeah!
向前走 Fighting Road
Don't worry OK 沒在怕 Oh Yeah!
一起邁向Fighting Road

每條街都能聽見我們腳步的聲音 1234 Runnig!
就跟著音樂擺動一路跳舞到天明 1234 Dancing!
夢想中嶄新的一頁 我們就從這裡開始 Wonderland
聽 起步的槍聲為我們加油

Come on Everybody! Oh Yeah! 牽起手 Oh Yeah!
向前走 Fighting Road
Don't worry OK 沒在怕 Oh Yeah!
一起邁向Fighting Road

每一步都要聽見帶著勇氣的聲音 1234 Runnig!
盡情的就從深夜一路跳舞到天明 1234 Dancing!
直到地平線那一邊 我們要大聲歌唱 Wonderland
一路唱到無盡旅程的終點

我 絕不會輸給昨天 不停的追逐明天 Wonderland
心裡還有夢 我絕對不放手
雖然難免會有痛苦時刻 還是一定努力朝向 Wonderland
讓鑼聲 敲響這遼闊的天際

Come on Everybody! Oh Yeah! 牽起手 Oh Yeah!
向前走 Fighting Road
Don't worry OK 沒在怕 Oh Yeah!
一起邁向Fighting Road

事情作不對 苦著一張臉
放聲吶喊吧 揮灑著汗水
屬於我們Fighting Road

一直到永遠 堅持到永遠
絕對anywhere 狂唱每一天
屬於我們 Fighting Road


.

EASY GO

.


作詞:BCON
作曲:大島賢治
編曲:大島賢治
歌:加藤和樹

EASY GO

人ごみにまぎれてる 君の声は聞こえてるんだ
交差点の真ん中 未來の地図探してるんだ

かなわない夢はない 信じた 空の向こう

EASY GOで行こうぜ 描いた未來へ
誰も知らない 君だけの夢 抱きしめて

夜の向こうに何が? 不安だらけのときもあるさ
たとえ無理だとしても 何もしなけりゃゼロのままさ

まわりは気にせず 踏みだそう 壁の向こう

EASY GOで行こうぜ まだ見ぬ世界へ
また倒れても 動き出すMY HEART 止まらない
明日へ向かって 自分のPACEで
I WANNA GO AND FIND MYSELF
一度だけのCHANCE

悩んで悩み抜いて 自分見つければいい
振り返らずに 信じた道を 進めよ
始まるのは今

いつか必ずたどり着けるさ
誰も知らない 君だけの夢 抱きしめて
明日へ向かって 自分のPACEで
I WANNA GO AND FIND MYSELF
一度だけのCHANCE つかみとれ EASY GO NOW

人ごみにまぎれてる 君の声は聞こえてるんだ

-------------------------------------------------------------------------------------------------

EASY GO

你的聲音 從茫茫人海中傳來
在十字路口的中央 尋找著未來的地圖

相信在天空的那邊 沒有不能實現的夢

EASY GO 前進吧 去往心中描繪的未來
緊緊抱住那只屬於你的 無人知曉的夢

夜晚那方有著什麼? 知道了也會不安的
就算這樣會很無理 但都不做也只是零

無須介意那四周 向前踏出 朝牆壁的那方

EASY GO的前進吧 去那未曾見過的世界
即使再次跌倒 MY HEART的悸動也不停止的
以自己的PACE 去往明天
I WANNA GO AND FIND MYSELF
那只有一次的CHANCE

煩惱將煩惱拋開 不如自己去發掘
不要回頭 向堅信的道路 前進
就在此刻開始

總有一天必定能到達的
緊緊抱住那只屬於你的 無人知曉的夢
以自己的PACE 去往明天
I WANNA GO AND FIND MYSELF
那只有一次的CHANCE 緊緊抓住 EASY GO NOW

你的聲音 從茫茫人海中傳來


.